Themenabend ›Werwolf - Das Tier im Menschen‹ auf Arte

Der Arte-Themenabend setzt in dieser Woche den Schwerpunkt im Bereich ›Werwolf - Das Tier im Menschen‹. Am Sonntag, den 13. Juli 2008, präsentiert der deutsch-französische Fernsehsender ab 20:40 Uhr ein Programm mit drei sehenswerten Dokumentar- und Spielfilmen: 229 Minuten Wolfs- und Werwolfsmythologie pur.

Zu sehen sind im Einzelnen:

• American Werewolf (Spielfilm - Grossbritannien, 1981, 93 Min.)
• Teufelsland (Dokumentarfilm - BRD, 2008, 90 Min.)
• Der Berg der Wölfe (Dokumentarfilm - Spanien, 2004, 42 Min.)

Werwolf - Das Tier im Menschen (BRD 2006)

"Der Mythos vom Werwolf begleitet die Menschheitsgeschichte seit Jahrtausenden. Und die Vorstellung, dass sich Menschen in wilde Tiere verwandeln, ist in den unterschiedlichsten Weltkulturen verbreitet. Während die Bewohner Westeuropas Werwölfen heute nur in Horrorfilmen begegnen, fühlen sich viele Menschen in Osteuropa durch wilde Bestien real bedroht. Der Themenabend begibt sich auf Spurensuche eines Mythos, seiner Verankerung in der europäischen Kultur und der gelebten Wirklichkeit des Glaubens an den Werwolf".

"Die Vorstellung vom Werwolf ist tief in der Menschheitsgeschichte verwurzelt. Eigentlich heißt er Mann-Wolf, denn "wer" leitet sich vom lateinischen Wort "vir", zu Deutsch "Mann" ab. Die Verwandlung von Menschen zu Tieren wurde früher Göttern und mythischen Helden, aber auch Zauberern und Eingeweihten bestimmter Kulte zugeschrieben. Und sie ist in fast allen Teilen der Erde zu finden".

"Die Werwolflegende reicht zurück bis in die Zeit, in der die Menschen begannen, sich zur Jagd mit Tierfellen zu verkleiden. Damit beschworen sie den Geist des mächtigen Tieres und hofften, dessen Stärke übernehmen zu können. Durch den engen Kontakt mit der Natur empfanden sie so viele Gemeinsamkeiten in Lebensweise, Leidenschaft, Lust, Leid, Krankheit und Tod, dass ihnen die Tiere als ebenbürtig oder wesensverwandt erschienen".

"Im Mittelalter blühte der Glaube an Werwölfe in Europa erneut auf. Die Menschen hielten sie für eine reale Bedrohung. Zur Zeit der Hexenprozesse wurden unzählige Unschuldige verdächtigt, Werwölfe zu sein und deshalb grausam hingerichtet. Der Wahn ging soweit, dass wirkliche Wölfe mit einem Verteidiger vor Gericht gestellt und verurteilt wurden".

"In Westeuropa reduziert sich die Begegnung mit Werwölfen weitgehend auf Horrorfilme. Doch mit Öffnung der Grenzen Richtung Osten scheinen sie wieder näher zu rücken. So zeigt der Themenabend unter anderem, dass der Werwolf in Estland mehr als ein Mythos ist" (Quelle: Arte Programminfo).

Sendetermin: Sonntag, 13. Juli 2008 ab 20.40 Uhr (keine Wiederholungen)

American Werewolf (Grossbritannien 1981)

"Jack und David, zwei amerikanische Studenten, machen Ferien in Europa. In einer einsamen Gegend Englands werden sie in einer Vollmondnacht von einem Ungeheuer angegriffen. Während Jack der Bestie zum Opfer fällt, kann David sich retten. Doch während er sich von seinen schweren Verletzungen erholt, spürt er, dass eine seltsame Verwandlung in ihm vorgeht".

"'Haltet Euch vom Moor fern!', diesen Rat bekommen Jack und David gleich zwei Mal, nachdem sie von einem Schaftransporter gesprungen sind und mitten in der nordenglischen Einsamkeit ihre Europareise beginnen. Doch die beiden amerikanischen Studenten wissen verschiedene geheimnisvolle Zeichen, denen sie begegnen, nicht zu deuten. Das wird ihnen schon in der ersten Vollmondnacht, die sie im düsteren England erleben, zum Verhängnis. Eine wilde Kreatur tötet Jack. Und David, der schwer verletzt überlebt, muss bald erkennen, dass er in den Bann eines bestialischen Fluches geraten ist. Während er sich im Krankenhaus erholt, träumt er nachts von seinem toten Freund Jack, der ihm prophezeit, sich zukünftig in Vollmondnächten in einen Werwolf zu verwandeln und Angst und Schrecken zu verbreiten".

"John Landis 'American Werewolf' zählt zu den Kultfilmen des Horrorgenres. Die beeindruckende Verwandlung vom Mensch zum Tier nahm Maskenbildner Rick Baker vor. Sie zählt zu den Meisterleistungen seines Faches. Und Baker erhielt dafür 1982 den Oscar, der damals zum ersten Mal in der Kategorie Make-up verliehen wurde. Außerdem zeichnete die amerikanische Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films 1982 "American Werewolf" mit dem Saturn Award als besten Horrorfilm aus. Diesen Preis bekam Rick Baker ebenfalls für das beste Make-up" (Quelle: Arte Programminfo).

Das Lexikon des Internationalen Films schreibt: "Die geschickte Mischung aus schwarzem Humor und Horroreffekten, die beständig die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verwischt, versteht es, das klassische Werwolf-Motiv in die Gegenwart zu übertragen".

Sendetermin: Sonntag, 13. Juli 2008 um 20.40 Uhr (Wiederholungen: 16. Juli 2008 um 01:15 und 25. Juli 2008 um 03:00)

• Regie: John Landis
• Musik: Elmer Bernstein
• Darsteller: Anne Marie Davis, David Naughton, David Schofield (Dart-Spieler), Griffin Dunne, Jenny Agutter, John Woodvine
• Maske: Rick Baker

Teufelsland (BRD 2008)

"Auf den Spuren des Werwolf-Mythos reist ein Kamerateam nach Lettland und Estland, wo heute noch der Werwolf umgeht. Die Dokumentation begleitet zwei junge Letten bei ihrer Spurensuche durch postkommunistische Kleinstädte und Wälder. Sie entdecken überlieferte Geschichten und Relikte alter Traditionen und gleichzeitig das Gesicht eines beinahe unbekannten Landes".

"Dem Mann wachsen spitze Zähne, ein zottiges Fell und scharfe Klauen. Dann bricht das wilde Tier aus ihm heraus. Blutdurstig stürzt es sich auf Frauen und Kinder, zerfetzt ihre Leiber und trinkt ihr Blut - so begegnet uns heute der Werwolf auf der Leinwand. Ein altes Bild für das Böse. Doch für unsere Vorfahren wurde seine mythische Erzählfigur tatsächlich lebendig".

"Zu Beginn der frühen Neuzeit instrumentalisierten kirchliche und weltliche Mächte den Mythos vom Werwolf, um eine neue Ordnung zu etablieren. Genauso wie die Hexen wurden zehntausende Männer als Werwölfe und Zauberer verfolgt und angeklagt, weil sie mit dem Teufel paktierten. Heiden, Hirten, Heiler, Arme, Alte und Homosexuelle fielen als Sündenböcke für das kollektive Unglück der Werwolf-Hysterie zum Opfer. Die finsteren Zeiten liegen weit zurück, doch der Mythos lebt".

"In Livland - heute gehört es zu Lettland und Estland - geht der Werwolf noch immer um. Anita, eine junge Lettin, will ihn als Kind mit eigenen Augen gesehen haben. Ihre Freunde Ieva und Andis begeben sich auf eine abenteuerliche Suche nach dem Monstrum. Auf dem vorindustriellen Land mit seinen Ziehbrunnen und einsamen Staubstraßen begegnen sie Menschen, die noch ihre heidnischen Traditionen pflegen, weil sie mit der Natur vertraut sind. Sie treffen einen Zauberer, der hellsieht, eine Hexe, die Menschen erneuert. Jäger, Pastor, Waldschrat und Zwerg weisen den Weg durch ein dokumentarisches Märchen".

"Die filmische Reise verbindet sich mit den Forschungen zweier Wissenschaftler. Die estnische Völkerkundlerin Merili Metsvahi beleuchtet die Kulturgeschichte ihres Landes. Und der Historiker Carlo Ginzburg entdeckt in Venedig eine ganz andere Facette des Mythos. Hinter der Anklage des Teufelspakts erscheinen gutartige Werwölfe" (Quelle: Arte Programminfo).

Sendetermin: Sonntag, 13. Juli 2008 um 22.20 Uhr (Wiederholungen: 23. Juli 2008 um 09:55 und 27. Juli 2008 um 03:00)

• Regie: Gisa Schleelein
• Produzent: Ö Film

Der Berg der Wölfe (Spanien 2004)

"Die Dokumentation zeigt in spannenden Aufnahmen Wölfe, die sich wieder in den Bergen im Norden Spaniens angesiedelt haben, bei der Jagd, bei der Paarung und der Aufzucht der Jungen. Auch die Begegnung mit anderen Revierbewohnern wie Wildschweinen, Hirschen und Wildkatzen sind zu sehen. "Der Berg der Wölfe" weckt Hoffnung, denn vielleicht können Mensch und Wolf nach langer, erbitterter Feindschaft in Zukunft wieder friedlich nebeneinander leben".

"Schon die Kelten nannten den Wolf "Geist des Sturmes". Um kaum ein anderes Tier ranken sich so viele Mythen und Legenden. Von den Menschen gefürchtet, wurde der Wolf über Jahrhunderte hinweg gnadenlos verfolgt und fast ausgerottet. Jahrhunderte lang musste Meister Isegrim als Projektionsfläche für Ängste und Hass herhalten. Die Menschen hielten ihn für eine heimtückische, unberechenbare Bestie, eine Bedrohung, die es zu vernichten galt. Wie Braunbär und Luchs wurde der Wolf erbarmungslos verfolgt".

"Erst nachdem er im 20. Jahrhundert in vielen Ländern unter Schutz gestellt wurde, begann er seine ursprünglichen Lebensräume zurückzuerobern. In den Bergen Nordspaniens hat der Bestand an Wölfen in den letzten Jahren wieder zugenommen. Die einst stark gefährdeten Tiere besiedeln wieder die wilden Bergwälder. Die Dokumentation zeigt diese hoffnungsvolle Entwicklung und begleitet zwei Wölfe, die von ihrem Rudel verstoßen wurden und sich allein durchschlagen müssen".

"Einfach gestaltet sich das Abenteuer nicht. Ihre Beute wird ihnen oft von anderen Wölfen streitig gemacht. Hungrig nähern sich die scheuen Tiere einer Ortschaft. Die Haustiere auf den Höfen scheinen eine leichte Beute zu sein. Doch die Bauern werden auf die unerwünschten Gäste aufmerksam und vertreiben sie. Auch die Schäferhunde leisten gute Arbeit - sie stellen sich den Wölfen entgegen und beschützen ihre Herden" (Quelle: Arte Programminfo).

Sendetermin: Sonntag, 13. Juli 2008 um 23.50 Uhr (Wiederholungen: 15.07.2008 um 02:15 und 29.07.2008 um 01:50)

• Regie: Joaquin Gutierrez Acha

Netmarks

• Arte-THemenabend Werwolf - Das Tier im Menschen - Programminfo (Arte)
• Themenabend: Werwolf - Das Tier im Menschen (Ute Nardenbach, in: Cineastentreff.de, 11.07.2008)